Kompas, Mathias Énard

Paráda - kniha, která vás obohatí - nejen krásným milostným příběhem, ale poznáním kultur.

Franz Ritter není ve své kůži. Muzikolog specializující se na středněvýchodní vlivy v?hudbě trpí ve svém vídeňském bytě nespavostí. Celou noc vzpomíná na svou lásku k?Sarah, francouzské orientalistce, s?níž se seznámil, když kdysi přijela do Rakouska na konferenci. Příběh jejich vztahu se odvíjí na pozadí dějin orientalistiky i událostí v?moderním arabském světě (arabské jaro, islámský chalífát, íránská revoluce a další) i Franzových vlastních cest do Istanbulu, Damašku, Teheránu a dalších míst, kde Sarah opakovaně potkává. Nejasnosti a nedorozumění v?jejich vztahu nad ránem vyřeší e-mail od Sarah, v?němž Franzovi píše, že přijede do Vídně – a že ho miluje.

Kompas je milostný příběh vyprávěný rovněž jako přehled toho, čím vším Východ přispěl k?utváření identity a kultury Západu. Je to poutavý, melancholický román, který ve snaze zmírnit současné rozpory mezi oběma kulturami pracuje s odkazy na jejich staletí trvající dialog a vzájemné umělecké ovlivňování. Kompas je křehký román, jakási středněvýchodní variace na esejistický román DUNAJ Claudia Magrise; vzájemně se v?něm prolínají a proplétají různorodé půvaby nám málo známého světa.